الحر العاملي ( مترجم : عباس جلالى )
235
نقدى جامع بر تصوف ( ترجمة رسالة الاثني عشرية في الرد على الصوفية ) ( فارسى )
است و حضرت به دو فرمان داده تا عينا عبارات آن كتاب را بنگارد . در صورتى كه اگر چنين سخنى واقعيّت داشته باشد با جزم و يقين حكم به بطلان ادعاى وى مىشود و مفاسد فراوانى بر آن مترتب خواهد بود . 4 - از او نقل شده و معروف است كه وى خويشتن را خاتم ولايت ناميد و به سبب رؤيايى كه ديده بود ، وى را بدين اسم نام نهادند . بهگونهاى كه او همواره مىگفت : ولايت با وجود من پايان پذيرفته است و اين ادعا با جزم و يقين دروغ است و حداقل كسانى كه پس از او چنين ادعايى كردهاند جزما دروغ مىگويند و اين افراد را بيشتر صوفىها تشكيل مىدهند كه ادعاى ولايت دارند . 5 - وى در كتاب « فتوحات » رواياتى نقل كرده كه قطعا دروغاند و عقل و خرد آنها را محال مىداند و از آنها ادعاى دانستن علم غيب و گستاخى بر تهمت و افتراء و دروغ ، پديدار است . 6 - او در كتاب ياد شده مىگويد : شيطان همهء شيعيان بهويژه شيعهء اماميه را فريب داده است . آنان در دوستى و محبت اهل بيت از حدّ و مرز خود پا فراتر نهاده ، بهگونهاى كه برخى از صحابه ، مورد خشم آنها قرار گرفته و به اين پندار كه اهل بيت از اين كار خرسندند ، به سبّ و ناسزاى اين دسته از صحابه پرداختهاند . 7 - درمورد شيعهء اماميه گفته است : آنان از جمله كسانىاند كه از راه راست منحرف گشته و ديگران را نيز به گمراهى كشاندهاند و همين سخن در ارتباط با موضوعى كه در صدد بيان آن هستيم ما را بسنده است . 8 - وى در باب 73 كتاب ياد شده مىگويد : فردى شافعىمذهب و عادل به دو تن يكى شافعىمذهب و عادل و يكى از طرفداران رجعت برخورد به آن دو گفت : من شما را به شكل خوك مىبينم و اين نشانهء ميان من و خداست كه رافضى ( شيعىمذهب ) را در اين صورت به من نشان مىدهد . آن دو با شنيدن اين سخن در باطن توبه كرده و از مذهب رافضى ( شيعه ) برگشتند . آن مرد گفت : اكنون كه توبه كرديد و از مذهب خويش برگشتيد شما را به صورت انسان ديدم . آن دو نيز بدان اقرار كرده و از سخن آن مرد شگفتزده شدند . 9 - شارح كتاب « فصوص » از ابن عربى نقل كرده كه مدت 9 ماه بىآنكه غذايى بخورد خلوتگزينى اختيار نموده و پس از آن دستور يافت از آنجا خارج شود و به دو مژده داده